菜场滑倒事故举证责任倒置，精神抚慰律师费均获支持

      上海市光明律师事务所雷荧律师、陈玲律师代理天目街道辖区居民姚某某诉上海某农副产品市场经营管理有限公司违反安全保障义务责任纠纷一案，姚某某在买菜时摔倒，当时系梅雨季节，致骨折，左肩退变，引起关节运动性障碍。雷律师经分析，认为事故原因与地砖防滑有关，她多次到现场查勘，并根据其经验找到被告这一过错证据。要求被告某农副产品市场经营有限公司承担伤残赔偿金8万元，律师费5000元，精神损害抚慰金5000元，住院伙食补助费580元，营养费2625元，护理费7800元，交通费259元，医疗费19094.01元以及鉴定费。被告辩称，事故场地没有积水，正常行走不可能滑倒。被告也在出入口设置警示标志，原告没有尽到谨慎通行义务，应当自行承担责任。该案曾经10个月调解，未果。未诉讼前原告曾提出4万元赔偿要求，但被告予以拒绝。为此，原告委托本所雷荧律师代理起诉，在庭审中提出原告伤残等级及三期司法鉴定申请。鉴定确认相当于道路交通事故十级伤残。

      法院经审理认为，被告作为管理者，未尽到安全保障义务，造成他人损害应当赔偿，被告辩称也使用了防滑吸水地砖未能提供证据证明。伤残赔偿金87702元，精神损害抚慰金5000元，鉴定费1930元，医疗费19153.93元，营养费2250元，护理费7800元，交通费257元，尚属合理，律师费5000元和鉴定费，应予支持，逐判决支持原告请求。这一起案件当事人准确行使权力，律师按专业医疗鉴定经验提出按道路交通事故10级伤残预期符合鉴定结论87702元赔偿金额。营养费分别按每日30元、40元计算也符合规定。特别主张抚慰金5000元能得到法院支持也尚属符合司法审判倾向。交通事故赔偿案律师代理费通常法院支持2000元至3000元，但在这类人身赔偿案支持5000元，也反映司法尊重人权，惩罚过错方的司法审判倾向。

      本案判决后，经执行很快取得执行款。10月24日，姚某某带着其读研究生的儿子，到光明律师事务所送锦旗，并提出一定要见领导，当面致谢。本所主任俞建国律师和雷荧律师接待了姚某某和其儿子。在赠送的锦旗中写道：“扶弱维权伸张正义，业务精湛尽心尽责”。姚某某称，这句话是其出于内心感谢，经过反复思考组织的。并告诉俞建国主任称，起诉的要求，只有我没有想到的，雷律师都想到了。我将这份判决书给我们的党支部书记看了，大家都很高兴。俞建国主任答道，只要委托人高兴了，我们就更高兴。